Prevod od "slyšet něco" do Srpski


Kako koristiti "slyšet něco" u rečenicama:

Nejsem připraven slyšet něco, co nedokážu zvládnout.
Nisam spremam za ono s èim ne mogu da se nosim.
Jsem si jistý, že mezitím budete chtít slyšet něco od lidí, kteří se zde shromáždili a doufají a modlí se za Leovu záchranu.
U me uvremenu sigurno želite da èujete nekog od ljudi koji se nadaju Leovom spasavanju.
Chceš slyšet něco, co tě možná bude šokovat?
Желиш чути нешто што ће те стварно шокирати?
LeClercu, chceš slyšet něco opravdu hloupého?
Leklerk, želiš da èuješ nešto smešno?
Hele, chceš slyšet něco skutečně děsivýho?
Hej, hej... - Hoæeš da vidiš nešto baš strašno?
Ty chceš slyšet něco o problémech?
Hoæeš da ti prièam o problemima?
Myslím, že by chtěli slyšet něco jiného.
Žele da èuju i drugo mišljenje.
Chceme slyšet něco o zadních sedadlech limuzín a o zničených životech lidí, kterým závidíme.
Hoæemo da èujemo o zadnjim sedištima limuzina. O upropašæenim životima ljudi koji želimo da budemo.
Teď chci slyšet něco o tobě.
Želim da èujem nešto o tebi.
Hej, Mosesi, chceš slyšet něco směšného?
Hej, Moses, želiš li æuti nešto smešno?
Chytrý bratře! Kdybych chtěl slyšet něco stupidního tak bych se zeptal téhle vyzáblé černé prdele!
Pametni brate, ako si tako pametan, objasni što se upravo dogodilo.
Á, lidi, chcete slyšet něco šíleného?
Oh oh, zelite li cuti nesto jezivo?
Chceš slyšet něco o mém snu?
Želiš li da èuješ moj san?
Chtěl jsem od vás slyšet něco pravdivého.
Samo sam hteo cuti nešto od tebe što je istina.
Chceš slyšet něco, co nebude v novinách?
HOces da cujes nesto sto novine nece objaviti? Aha.
Měla bys slyšet něco z těch věcí, co o tobě říká.
Trebalo je da èuješ šta je rekao za tebe.
Chtěla bych slyšet něco víc o tom zahradnickém klubu.
Pa želela bih da èujem nešto više o baštenskom klubu.
Nejspíše s vámi bude chtít mluvit, slyšet něco povzbuzujícího že byl desítky let ctěným kolegou a bude nám chybět...
Verovatno æe želeti da razgovara sa tobom, mislim žena, da èuje nešto ohrabrujuce... Ostaæe cenjeni kolega koji æe nam nedostajati, decenije službe.
Chtěl bys slyšet něco z mé - z mé tvorby?
Hoæeš da èuješ nešto što sam uradio?
Vsadím se, že lidi, co jim patří, by překvapilo slyšet něco takového.
Kladio bih se da bi se vlasnici iznenadili kada bi to èuli.
Slyšet něco takového o svém dítěti je pro matku báječné.
To je... Prekrasno za majku èuti tako nešto o svome djetetu.
Ty nechceš slyšet něco hrozně zajímavého?
Neæeš da èuješ nešto vrlo interesantno?
Nemyslím si, že chci slyšet něco si říct, tank.
Nemoj da misliš da želim tebe da slušam, Tenk.
Je fakt milé slyšet něco takového od ženy.
Lijepo je èuti da žena to stvarno kaže.
Víte, lidé v Detroitu potřebují slyšet něco dobrého.
Znate kako, ljudima u Detroitu treba da čuju nešto lepo.
Když jsi byla dítě, musela jsi něco vidět nebo slyšet, něco, kvůli čemu se o tebe Stokes zajímá.
Kada si bila dijete, mora da si vidjela ili èula nešto što bi objasnilo zašto zanimaš Stokesa.
Dobře, pokud chcete slyšet něco jiného než fráze, zkuste poslouchat toho chlapa víc jak dvě minuty.
Dobro, ako želiš da èuješ više od otrcanih fraza, pokušaj da slušaš èoveka više od dva minuta.
Vykopat něco, slyšet něco, nikdy to nevzdávat.
Malo kopati, malo slusati, nikad ne odustati.
Třeba by chtěli slyšet něco o jeho koníčcích.
A da prièaš o njegovim hobijima.
Jen o něm chci slyšet něco, co nebude znít, že jste si to vymysleli jen proto, abych ho měl rád.
Samo hoæu da èujem nešto o njemu zbog èega neæu pomisliti da je izmišljen kako bi mi se lik svideo.
Chceš slyšet něco, z čeho se posereš?
Hoæeš da èuješ nešto jebeno urnebesno?
Kdybych od něho mohl slyšet něco, co jsem nikdy neslyšel...
Kada bih imao tu moguænost da èujem nešto što nikad nisam...
Chceš slyšet něco fakt na palici?
Burazere, hoæeš li da èuješ nešto skroz sjebano?
Potřebuješ ode mě slyšet něco, co ještě nevíš?
Je l' treba nešto da èuješ od mene što veæ znaš?
0.4629180431366s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?